A thriller that centers on an unassuming and brilliant kid from New York’s projects who turns out to be the founder of a notorious hacker group.